Copyright© 2003-2005 Raimei, Inc. licensed by Far Future Enterprises.
Traveller® is Registered Trademark of Far Future Enterprises and is used under license.
Far Future Enterprises All Rights Reserved.
 

Book 5 「ハイ・ガード」 (High Guard) 正誤訂正

14ページ

船体形状が1~6の宇宙船は、どのような大気の世界にも着陸することができますが、それ以外の形状は大気レベル0~1の世界でなければ着陸することができません。
船体形状1~6の宇宙船は大気レベル0~1の全ての世界に着陸することができますが、それ以外の大気レベルの世界に着陸するためには、船体が流線形でなければなりません。

26ページ

誤:

コード 船体形状 流線形 価格修正
1 針/くさび形 流線形 +20%
2 円錐形 流線形 +10%
3 円筒形 部分流線形 ──
4 密集構造 部分流線形 -40%
5 球形 部分流線形 -30%
6 円盤形 部分流線形 -20%
7 分散構造 非流線形 -50%
8 小惑星 非流線形 ──
9 緩衝装置付き小惑星 流線形 ──

正:
修正箇所はこの色で示しています。

コード 船体形状 流線形 価格修正
1 針/くさび形 流線形 +20%
2 円錐形 流線形 +10%
3 円筒形 部分流線形 ──
4 密集構造 部分流線形 -40%
5 球形 部分流線形 -30%
6 円盤形 部分流線形 -20%
7 分散構造 非流線形 -50%
8 小惑星 非流線形 ──
9 緩衝装置付き小惑星 非流線形 ──

パワー・プラント表

パワー・プラント表が抜けていました。以下の表を追加してください。

パワー・プラント表
  テック・レベル
7~8 9~12 13~14 15
×評価 (Pn) 4 3 2 1
数字にパワー・プラント評価 (Pn) を掛けた結果が、宇宙船のトン数に占めるパーセンテージ。